Video en el BAC

Vuelve Wallander

Debido al éxito de público que tuvo el ciclo Wallander por Branagh, el British Arts Centre (BAC) volverá a exhibir las dos temporadas completas de la serie, a partir del jueves 14 de octubre. Quien haya leído las novelas de “Wallander” no se sorprenderá al ver al famoso inspector interpretado por Kenneth Branagh que, con un aspecto desaliñado e informal, corresponde a la descripción que hace el escritor Henning Mankell del personaje. Inédita en la Argentina, Wallander es una producción de la BBC Scotland y ha sido galardonada con cinco premios de la Academia Británica, entre ellos a la mejor serie dramática. Filmada en Ystad, pequeña ciudad del sur de Suecia donde suceden las novelas, la serie también fue coproducida por la televisión sueca. A diferencia de la serie sueca (que este año se pudo ver en cable) donde los personajes tienen algunos años más, Linda Walllander –la hija de Kurt-- es co- protagonista y los libretos fueron escritos especialmente para la televisión; la serie interpretada por Branagh se basa puntualmente en las novelas. Hasta ahora lleva dos temporadas (2008 y 2010) con tres episodios unitarios cada una, que no tienen en cuenta el orden cronológico en el que fueron publicadas las novelas. El actor El polifacético Kenneth Branagh (Belfast, 1960) comenzó su carrera en la Royal Shakespeare Company a los 23 años –según sus propias palabras decidió ser actor después de ver a Derek Jacobi interpretando a Hamlet-- y luego fundó su propia compañía de teatro, la Renaissance, en la que por el repertorio shakesperiano, la crítica lo llamó “el nuevo Olivier”. En cine, Shakespeare siguió marcando su carrera: la primera película que dirigió fue Enrique V (1989) de la que además fue protagonista y guionista. Este debut le reportó dos nominaciones al Oscar de la Academia de Hollywood y permitió que Branagh –por entonces de sólo 29 años-- se hiciera mundialmente conocido. Siempre alternó el teatro con el cine (Frankenstein, 1994; Hamlet, 1996; Operación Valquiria, 2008, por citar sólo algunas) y con la televisión (Shackleton, 2002, exhibida por el BAC en 2006). Su interpretación del inspector Kurt Wallander es magnífica, al punto de que el hecho de que hable en inglés no lo aleja del policía sueco. El personaje Kurt Wallander es un inspector de policía de la ciudad de Ystad, que lidera un grupo especializado en homicidios. Su profesión lo lleva a investigar los crímenes más sórdidos del lugar, algo que realiza con gran habilidad gracias, en parte, a su espíritu obsesivo y a su capacidad de observación. A las complicaciones de su trabajo se suman las de su vida privada, que como corresponde al estereotipo de detective, es un desastre: atraviesa la franja de los cuarenta años, está recientemente separado, tiene conflictos con su hija de veinte años y con su padre (interpretado por el gran David Warner), que empieza a hacer frente a la enfermedad de Alzheimer. Kurt Wallander parece más que un personaje de ficción: es un hombre que sufre, se deprime y se encoleriza. Se obsesiona con facilidad, acusa de forma enfermiza la maldad que le rodea y simpatiza, tal vez demasiado, con las víctimas de los crímenes que investiga. Wallander es un lobo solitario obligado a trabajar en equipo y, también, un adicto a su trabajo que habla poco, reflexiona por demás y duerme siempre mal. Cuando no tiene un misterio en mente, en ella están un padre enfermo y una hija que empieza a abrazar la independencia. La serie En la televisión actual, el personaje de Wallander es la excepción comparado con la mayoría de las series policiales en las que los personajes poseen habilidades infinitas y poderes sobrenaturales. En Wallander impera la verosimilitud. Los casos son creíbles y cercanos, y su resolución es fruto del trabajo y la constancia. Wallander es sobria y austera, pero también precisa y elegante. Técnicamente es impecable, con una excelente realización, un máximo aprovechamiento de escenarios fantasmagóricos y una muy buena fotografía: la luz mortecina casi hiriente y las playas de arena negra bañadas por un sol agónico son ya el inconfundible sello estético de la serie. El autor Henning Mankell (Estocolmo, 1948) divide su tiempo entre Suecia y Mozambique, donde dirige el Teatro Nacional Avenida, de Maputo. Autor de numerosas obras de ficción y uno de los dramaturgos más populares de su país, es conocido en todo el mundo por su serie de novelas policiales protagonizadas por el inspector Kurt Wallander, traducidas a treinta y siete idiomas, aclamadas por el público, merecedoras de numerosos galardones (como el II Premio Pepe Carvalho en España) y adaptadas al cine y la televisión. Las novelas de la serie son nueve y las escribió entre los años 1991 y 1999. En 2009 hizo una nueva entrega, “El hombre inquieto”, la última novela de Wallander, según Mankell. Además tiene publicados relatos dedicados a un público juvenil (protagonizados por el personaje Joel Gustafsson), ensayos y otras novelas donde ofrece su propia mirada sobre África. Comprometido políticamente, en mayo de este año Mankell formó parte de la “Flotilla de la Libertad”, una misión humanitaria contra el bloqueo a Gaza. El BAC volverá a exhibir las dos temporadas completas del Wallander de Branagh, en su sala de video a partir del jueves 14 de octubre a las 18 horas. Ficha técnica: Wallander (Wallander, 2008-2010) Dirección: Philip Martin, Hettie Macdonald, Andy Wilson. Guión: Richard Cottan sobre las novelas de Henning Mankell. Producción: Simon Moseley, Sanne Wohlenberg para BBC Scotland, Film i Skane, TV4 Sweden. Productor ejecutivo: Kenneth Branagh. Origen: Gran Bretaña, Suecia, Estados Unidos, Alemania. Duración: dos temporadas, seis capítulos unitarios de 90 minutos cada uno. Intérpretes: Kenneth Branagh (Kurt Wallander), Sarah Smart (Anne-Britt Hoglund), Sadie Shimmin (Lisa Holgersson), Tom Hiddleston (Magnus Martinsson), Richard McCabe (Nyberg), Jeany Spark (Linda Wallander) David Warner (Povel Wallander), Tom Beard (Svedberg), Polly Hemingway (Gertrude), Jessica Lloyd (Dr Malmström), Boel Larsson (Ebba). Versión original en inglés con subtítulos en castellano. Programación: Jueves 14 y viernes 15 de octubre a las 18 horas Wallander (2008) Temporada 1, episodio 1: La falsa pista (Sidetracked) Primera emisión: 30 de noviembre de 2008. Mientras Kurt Wallander, inspector de policía de Ystad, investiga la identidad de una chica que se ha inmolado en su presencia, otros tres asesinatos sin motivo aparente se suceden. Wallander intentará que encajen las distintas piezas de la investigación: la trata de jóvenes mujeres extranjeras, policías corruptos, prostitución y, también, un vengador. Jueves 21 y viernes 22 de octubre a las 18 horas Wallander (2008) Temporada 1, episodio 2: Cortafuegos (Firewall) Primera emisión: 7 de diciembre de 2008. Un cuerpo es hallado, supuestamente víctima de un infarto. Al mismo tiempo, dos chicas son arrestadas por el brutal asesinato de un taxista. Wallander descubrirá que, aunque son casos distintos, hay una conexión entre ellos. Jueves 28 y viernes 29 de octubre a las 18 horas Wallander (2008) Temporada 1, episodio 3: Pisando los talones (One Step Behind) Primera emisión: 14 de diciembre de 2008. Kurt Wallander regresa de sus vacaciones y empieza a acusar un agotamiento anormal. Así mismo, en la comisaría de Ystad hay mucho trabajo: tres jóvenes han sido asesinados; Svedberg, uno de sus colegas, ha desaparecido; y una madre presiona a la policía para que busquen a su hija, que ha partido de viaje en extrañas circunstancias. Wallander no sospecha las incógnitas que le presentará este caso… Jueves 4 y viernes 5 de noviembre a las 18 horas Wallander (2010) Temporada 2, episodio 1: Asesinos sin rostro (Faceless Killers) Primera emisión: 3 de enero de 2010. Wallander investiga el asesinato de una pareja de ancianos en una granja aislada. Las últimas palabras de la mujer antes de morir le facilitan una pista que, de seguirla, podría provocar ataques racistas. Jueves 11 y viernes 12 de noviembre a las 18 horas Wallander (2010) Temporada 2, episodio 2: El hombre que reía (The Man Who Smiled) Primera emisión: 10 de enero de 2010. El inspector Wallander se plantea abandonar el cuerpo de policía después de haber matado a un hombre en defensa propia, cuando un amigo suyo le pide que investigue la muerte de su padre, ocurrida en un sospechoso accidente de auto. Jueves 18 y viernes 19 de noviembre a las 18 horas Wallander (2010) Temporada 2, episodio 3: La quinta mujer (The Fifth Woman) Primera emisión: 17 de enero de 2010. En este capítulo Wallander se enfrenta a uno de sus casos más complejos. El crimen de un hombre con afiladas ramas de bambú y la desaparición de otros dos en circunstancias parecidas le hacen sospechar que podría tratarse de un asesino serial. Duración de cada capítulo: 90 minutos Todos los capítulos en inglés con subtítulos en castellano Entrada libre y gratuita TEMPORADA 2010 Capacidad limitada